2011年1月4日 星期二

將ePub從簡體中文轉正體中文

EPUB,從wiki裡面得知,EPUB是一個開放的電子書格式,且是僅儲存的ZIP檔案。Google了一下,發現簡轉正的方式很簡單,只要
1. 把EPUB裡面儲存內文的幾個HTML檔解壓縮出來
2. 接著用gedit(可用其它軟體代替)打開這些HTML檔,簡轉正
3. 編碼不變,重新存檔後再將這幾個HTML檔塞回去EPUB裡,大功告成。
2010/01/06 update...

一樓的阿土伯利用元旦假期推出的服務:ePubConv.mobi 中文電子書簡繁轉換服務,整個就是懶人包的極致阿,只要上傳再下載,就通通搞定了 XD

直接前往ePubConv.mobi 中文電子書簡繁轉換服務